Trabalhar pesado para obter a melhor nota da turma foi considerado um objetivo de um homem cinza" - o pior apelido no vocabulário da Oxford.
Marljivo raditi i dobiti višu diplomu smatrano je osobinom "sivog èovjeka" - što je najgori epitet u oksfordskom rjeèniku.
Para trabalhar pesado assim, deve ter puxado o pai, não?
Nasledio je od oca da radi k'o crnac, je l' da?
Terá que trabalhar pesado se quiser viver bem.
Moraæeš naporno da radiš ako želiš dobro da živiš.
Você sabe o quanto ele gosta de trabalhar pesado, seguir pistas, interrogar.
Znaš kako voli istrage, traženje dokaza, ispitivanja.
Na Rússia, você teria que trabalhar pesado nas fábricas de carro ou, de repente, descobrir quanto difícil é minerar sal na Sibéria usando um capéu feito da cabeça da sua esposa.
U Rusiji ste morali naporno da radite u fabrikama automobila, ili biste otkrili koliko je teško raditi u sibirskim rudnicima sa šeširom od vaše žene na glavi.
Eu só vou ficar uns dias fora, e aí é hora de trabalhar pesado novamente.
Samo æu uzeti nekoliko slobodnih dana, i onda ponovo u koloteèinu.
Mas trabalhar pesado nessa situação extrema pode matar.
Naporan rad u ovakvim ekstremima može vas ubiti.
0.14062881469727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Marljivo raditi i dobiti višu diplomu smatrano je osobinom "sivog èovjeka" - što je najgori epitet u oksfordskom rjeèniku. 